課題解決プログラムの背景

・ユネスコ「消滅危機言語」に指定される多良間方言の継承危機
・方言が使われる機会の急減、高校進学での島外離脱
・一方的な記録保存でなく、“協働”や“体験”を通じた継承モデルが求められている
・言語の継承は、地域の人と外部の人が関わり合いながらこそ持続可能となります

課題解決プログラムの内容

方言カルタ体験：島の子どもたちが作成したカルタで方言を遊びながら学ぶ
「カンナマルクールク」方言絵本フィールドワーク：絵本に登場する地名や景色を実際に巡り、ことばが生まれる背景を体感
調理ワークショップ：婦人会の皆さんと郷土のおつまみを青年会とペアで調理。方言の指示語や料理語彙を学びながら実践
方言カルタ大会&ミニカンファレンスの開催：青年会による方言紙芝居の発表や方言カルタ大会を共に開催。他地域の事例も共有し、学びを深める

課題解決プログラムの案内人

沖縄県・多良間島出身の地方創生コーディネーター・多良間島観光コンシェルジュ。
沖縄県内で唯一「日本で最も美しい村」に選ばれた景観や文化的資源を誇る島で、「文化経済の循環」をテーマに活動。自然と伝統文化を調和させながら、多良間島の持続可能な発展を追求している。
「多良間島観光コンシェルジュ」として、島の伝統文化や自然の魅力を国内外に発信。
島に残る「琉球風水集落」や「日本農業遺産」「日本林業遺産」として認定された森林資源を守りながら活用することで、文化と環境の調和を目指した経済循環モデルの構築を目指している。
また、「関係人口の創出」にも力をいれており、地域外からの人々と島の住民との交流を深め、観光にとどまらず多様な形で多良間島に関わる人々を増やすことで、地域活性化の新たな可能性を広げる活動を展開。

◼︎青年版国民栄誉賞「ＪＣＩＪＡＰＡＮＴＯＹＰ２０２４」日本商工会会議所会頭奨励賞受賞
◼︎ 沖縄県、東京都などの観光関連事業多数のコーディネーター
https://www.taramaconcierge.com
・下地賀代子（沖縄国際大学 教授）南琉球方言の研究者・本プロジェクトアドバイザー
・多良間村婦人会：料理指導・語り部
・多良間村青年会：調理ペア・案内役・方言カルタ大会主催